Kiedy Der, Die, Das?

   Język  Język polski  Deutsch

 

Poniższa tabela zawiera objaśnienia oraz  kilka cech charakterystycznych dla rodzajników DER, DIE, DAS.

Der

Reguła

Wyjątki
Przykłady
Nazwy dni tygodni oraz miesięcy
-

 Der Montag (Poniedziałek)

 Der April (Kwiecień)

Nazwy pór dnia
Die Nacht (Noc)

Der Morgen (Poranek)

Kierunki świata

-

Der Süden (Południe)

Der Westen (Zachód)

Pory roku
-

Der Frühling (Wiosna)

Der Winter (Zima)

Nazwy marek samochodów

-

Der Toyota

Der Ford

Jednosylabowe pochodzące od czasownika
-
 

Der Lauf (Bieg) <<< laufen (biegać)

Der Zug (Pociąg) <<< ziehen (ciągnąć)

Zawsze z końcówką -ismus  
-

Der Kapitalismus (Kapitalizm)

Często z końcówką -ing

Das Training (Trening), Das Dribbling (Drybling), Das Bowling (Kręgle)

Der Ring (Pierścień)

Często z końcówką -ig
 
-

Der Honig (Miód)

Der König (Król)

Często z końcówką -ich
-

Der Teppich (Dywan)

Der Pfirsich (Brzoskwinia)

Często z końcówką -or
 Das Labor (Laboratorium), Das Gegentor (Generator), Das Chlor (Chlor)

Der Humor (Humor)

Der Motor (Silnik)

Często z końcówką-eur
-

Der Friseur (Fryzjer)

Często z końcówką -ock
-

Der Block (Blok)

Der Rock (Spódnica)

 

Die

Reguła

Wyjątki
Przykłady
Często nazwy osobników żeńskich
Das Mädchen (Dziewczyna), Das Weib (Kobieta), Das Mädel (Dziewczyna), Das Fräulein (Panna), Das Huhn (Kura), Das Schaf (Owca)  

Die Frau (Kobieta)

Die Kuh (Krowa)

Zawsze z końcówką -heit
-

Die Freiheit (Wolność)

Zawsze z końcówką -keit
-

Die Möglichkeit (Możliwość)

Zawsze z końcówką -schaft
-

Die Mannschaft (Drużyna)

Zawsze z końcówką -ung
-

Die Rechnung (Rachunek) 

Die Werbung (Reklama) 

Zawsze z końcówką -tät
-

Die Universität (Uniwersytet)

Zawsze z końcówką -ik
-

Die Musik (Muzyka)

Zawsze z końcówką -ion
-

Die Diskussion (Dyskusja)

Zawsze z końcówką -nz
-

Die Inteligenz (Inteligencja)

Zawsze z końcówką -ur
-

Die Natur (Natura)

Zawsze z końcówką -ade
-

Die Marmelade (Marmolada)

Często z końcówką -e
Der Drache (smok), Der Heilige (Święty), Der Junge (Chłopiec), Der Kollege (Kolega), Der Löwe (Lew), Das Innere (Wnętrze)

Die Flasche (Butelka)

Często z końcówką -in
Das Benzin (Benzyna)

 Die Studentin (Studentka)

Często z końcówką -ie
Der Junkie (Ćpun)

Die Energie (Energia)

Często z końcówką -ei
Das Ei (Jajko), Der Papagei (Papuga)

Die Bücherei (Księgarnia)

 

Das

Reguła

Wyjątki
Przykłady
Większość chemicznych nazw
6 wyjątków: Der Kohlenstoff (Węgiel), Der Sauerstoff (tlen), Der Stickstoff (Azot), Der Wasserstoff (Wodór), Der Phosphor (Fosfor), Der Schwefel (Siarka)

Das Kupfer (Miedź)

Das Aluminium (Aluminium)

Nazwy metali
Die Bronze (Brąz), Der Stahl (Stal)

 Das Messing (Mosiądz)

Nazwy kolorów
-

Das Rot (Czerweń)

Das Gelb (Zieleń)

Das Blau (Niebieski)

Często z końcówką -ment
Der Konsument (Konsument), Der Zement (Cement)

Das Instrument (Instrument)

Często z końcówką -nis
Die Erlaubnis (Pozwolenie)

Das Tennis (Tenis)

Często z końcówką -o
Die Avocado (Awokado), Der Euro (Euro)

Das Auto (Auto)

Das konto (Konto)

Często z końcówką -um
Der Reichtum (Bogactwo)

Das Publikum (Publiczność)

Das Museum (Muzeum)

Często zdrobniale zakończone na -chen
-

Das Bärchen (Niedźwiadek , misiu)

Często zdrobniale zakończone na -lein
-

  Das Fräulein (Panna)

Często poprzedzone przedrostkiem -ge
 
Der Gedanke (Myśl), Der Geschmack (Smak)

Das Gebirge (Góry)

Das Getränk (Napój)